De acuerdo con información de archivos desclasificados del gobierno estadounidense, testimonios judiciales y documentos relacionados con la investigación del asesinato del agente de la DEA Enrique “Kiki” Camarena, recopilados por medios nacionales, agencias de Estados Unidos mantuvieron sospechas sobre una posible colaboración de Bartlett con integrantes del Cártel de Guadalajara.
Sin embargo, estos señalamientos deben distinguirse de hechos acreditados mediante sentencias judiciales, ya que Bartlett ha rechazado las acusaciones y no se presenta en la información disponible una condena penal en su contra por esos presuntos vínculos.
