El exdirector interino de la Agencia Antidrogas de Estados Unidos (DEA), Derek Maltz, afirmó que existe un creciente reclamo de apoyo estadounidense para «liberar» al país del yugo de los llamados «narcopolíticos«, una expresión que elevó todavía más la controversia en torno a su publicación y a la posibilidad de una intervención estadounidense en territorio mexicano.
La encuesta original, publicada por Levy, planteaba una pregunta directa: «Como mexicano, ¿estás dispuesto a que fuerzas especiales de Estados Unidos entren a México para capturar a políticos con órdenes de aprehensión de ese país?»
