Desde Santo Domingo Tehuantepec, Oaxaca, la presidenta Claudia Sheinbaum Pardo encabezó la entrega de reconocimientos a mujeres traductoras de la cartilla de derechos de las mujeres en lenguas indígenas nacionales. Durante el acto, Sheinbaum destacó la complejidad del proceso: “Fue complejo buscar a todas las mujeres que hablan cada una de las lenguas para poder traducir, pero además traducir no es nada más letra por letra, se traduce un concepto, educación no es lo mismo decirlo en español que decirlo en lengua zapoteca o en náhuatl, hay que discutir qué quiere decir eso, hay que hacer un trabajo colectivo”.
